Hebrews 2:9 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

En vér sjáum, að Jesús, sem “skamma stund var gjörður englunum lægri,” er “krýndur vegsemd og heiðri” vegna dauðans sem hann þoldi. Af Guðs náð skyldi hann deyja fyrir alla.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

En við sjáum að Jesús, sem „skamma stund var gerður englunum lægri,“ er „krýndur vegsemd og heiðri“ vegna dauðans sem hann þoldi. Fyrir Guðs náð skyldu allir hljóta blessun af dauða hans.