Hosea 14:9 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Hvað á Efraím framar saman við skurðgoðin að sælda? Ég hefi bænheyrt hann, ég lít til hans. Ég er sem laufgrænt kýprestré. Það mun í ljós koma, að ávextir þínir eru frá mér komnir.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Hvaða gagn hefur Efraím af skurðgoðum? Ég mun bænheyra hann og annast hann. Ég er sem gróskumikill einirunni, hjá mér muntu finna nægan ávöxt.