Hosea 2:1 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Segið við bræður yðar: “Minn lýður!” og við systur yðar: “Náðþegi!”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Fjöldi Ísraelsmanna verður sem sandkorn á sjávarströnd sem hvorki verða mæld né talin. Í stað þess að sagt er við þá: „Þér eruð ekki þjóð mín,“ verða þeir nefndir „Synir hins lifandi Guðs“.