Hosea 4:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Þótt þú, Ísrael, drýgir hór, þá láti Júda sér það ekki á verða. Farið eigi til Gilgal og gangið ekki upp til Betaven og sverjið ekki: “Svo sannarlega sem Drottinn lifir.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Ef þú hórast, Ísrael, skal Júda ekki verða sek. Farið því ekki til Gilgal og farið ekki til Betaven og sverjið ekki: „Svo sannarlega, sem Drottinn lifir.“