Hosea 9:15 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Öll vonska þeirra kom fram í Gilgal. Já, þar fékk ég hatur á þeim. Vegna hins vonda athæfis þeirra vil ég reka þá burt úr húsi mínu, ég vil eigi elska þá lengur. Allir höfðingjar þeirra eru þvermóðskufullir.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Öll illska þeirra birtist í Gilgal, þar fékk ég hatur á þeim. Vegna illskuverka þeirra mun ég reka þá úr húsi mínu. Ég mun ekki elska þá framar, allir höfðingjar þeirra eru uppreisnarmenn.