Hosea 9:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Hegningartíminn kemur, endurgjaldstíminn kemur. Ísrael mun sjá, að spámaðurinn verður af því fífl og andans maður óður, að misgjörð þín er svo mikil og ofsóknin svo mikil.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Dagar uppgjörsins eru komnir, dagar endurgjaldsins eru komnir, Ísrael mun sjá það. „Spámaðurinn er kjáni, andans maður ruglaður.“ Af því að misgjörð þín er mikil verður fjandskapurinn mikill.