Isaiah 19:11 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Höfðingjarnir í Sóan eru tómir heimskingjar, ráðspekin hjá hinum vitrustu ráðgjöfum Faraós orðin að flónsku. Hvernig dirfist þér að segja við Faraó: “Ég er sonur vitringanna og kominn af fornkonungunum”?

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Höfðingjarnir í Sóan eru flón, spökustu ráðgjafar faraós gefa heimskuleg ráð. Hvernig getið þér sagt við faraó: „Ég er sonur vitringa, kominn af fornkonungum“?