Isaiah 23:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Hann sagði: Þú skalt aldrei framar leika af kæti, þú spjallaða mey, Sídondóttir. Statt upp og far yfir til Kýprus; þú skalt ekki heldur finna þar hvíld.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Hann sagði: „Þú kætist ekki framar, þú svívirta mær, dóttirin Síon. Af stað. Farðu yfir til Kitta en þar bíða þín engin grið.“