Isaiah 24:23 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá mun máninn fyrirverða sig og sólin blygðast sín, því að Drottinn allsherjar sest að völdum á Síonfjalli og í Jerúsalem, og fyrir augliti öldunga hans mun dýrð ljóma.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Fölur máninn roðnar af skömm og glóandi sólin fölnar af smán því að Drottinn allsherjar verður konungur á Síonarfjalli og í Jerúsalem og dýrð hans mun ljóma frammi fyrir öldungum hans.