Isaiah 26:9 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Af hjarta þrái ég þig á næturnar, já, með andanum í brjósti mínu skima ég eftir þér. Þegar dómar þínir birtast á jörðu, þá læra byggjendur jarðríkis réttlæti.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ég þrái þig um nætur, andi minn leitar þín að morgni. Þegar dómum þínum er fullnægt á jörðu læra jarðarbúar réttlæti.