Isaiah 27:12 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Á þeim degi mun Drottinn slá kornið úr axinu, allt í frá straumi Efrats til Egyptalandsár, og þér munuð saman tíndir verða einn og einn, Ísraelsmenn!

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Á þeim degi mun Drottinn þreskja korn frá Efratsbökkum að Egyptalandsá og þá munuð þér, Ísraelsniðjar, tíndir upp, einn og einn.