Isaiah 28:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Þér segið: “Vér höfum gjört sáttmála við dauðann og samning við Hel. Þó að hin dynjandi svipa ríði yfir, þá mun hún eigi til vor koma, því að vér höfum gjört lygi að hæli voru og falið oss í skjóli svikanna.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þér segið að sönnu: „Vér höfum gert sáttmála við Dauðann og samning við Hel. Þegar flóðbylgjan dynur yfir nær hún ekki til vor því að vér höfum gert lygi að hæli voru og falið oss í skjóli svika.“