Isaiah 28:4 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og fyrir hinu bliknandi blómi, hinni dýrlegu prýði, sem stendur á hæðinni í frjósama dalnum, skal fara eins og árfíkju, er þroskast fyrir uppskeru: Einhver kemur auga á hana og gleypir hana óðara en hann hefir náð henni.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Fara mun fyrir hinu bliknaða blómi, hinni dýrlegu prýði hans á hæðarkollinum í frjósama dalnum, eins og fíkju sem þroskaðist fyrir uppskerutímann. Sá sem kemur auga á hana gleypir hana um leið og hún kemur í lófa hans.