Isaiah 30:10 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þau segja við sjáendur: “Þér skuluð eigi sjá sýnir,” og við vitranamenn: “Þér skuluð eigi birta oss sannleikann. Sláið oss heldur gullhamra og birtið oss blekkingar.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þau segja við sjáendurna: „Sjáið ekki sýnir,“ og við spámennina: „Sjáið ekki það sem satt er, segið oss eitthvað geðfellt, kunngjörið tálsýnir.