Isaiah 34:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Það skal eigi slokkna nætur né daga, reykurinn af því skal upp stíga um aldur og ævi. Það skal liggja í eyði frá einni kynslóð til annarrar, enginn maður skal þar um fara að eilífu.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
sem slokknar hvorki dag né nótt og reyk leggur upp af um aldur og ævi. Landið mun liggja í eyði frá kyni til kyns, frá eilífð til eilífðar mun enginn fara þar um.