Isaiah 38:8 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Sjá, ég færi aftur stigskuggann, er með sólinni hefir færst niður á sólskífu Akasar, um tíu stig.” Og sólin færðist aftur á bak þau tíu stig á sólskífunni, er hún hafði gengið niður.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ég læt skuggann, sem þegar er kominn niður á sólskífu Akasar, færa sig upp um tíu stig. Þá færði sólin sig aftur um þau tíu stig sem hún hafði fært sig fram.