Isaiah 41:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Hver hefir vakið upp manninn í austrinu, sem réttlætið kveður til fylgdar? Hver leggur þjóðir undir vald hans og lætur hann drottna yfir konungum? Hver gjörir sverð þeirra að moldarryki og boga þeirra sem fjúkandi hálmleggi,
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Hver vakti þann í austri sem hlýtur sigur í hverju spori, leggur undir sig þjóðir og steypir konungum? Sverð hans gerir þær að dufti og bogi hans gerir þær sem strá í vindi.

Recommended Reading