Isaiah 41:22 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Látum þá koma með málefni sín og kunngjöra oss, hvað verða muni. Gjörið kunnugt það sem áður var, svo að vér getum hugleitt það! Látið oss heyra, hvað koma á, svo að vér vitum, hvað í vændum er!

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þeir gangi fram og kunngjöri oss hvað hefur gerst. Hvað merkir hið liðna? Skýrið frá því svo að vér getum lagt oss það á hjarta og skilið til hvers það leiðir. Eða kunngjörið oss hið ókomna