Isaiah 41:25 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Ég vakti upp mann í norðri, og hann kom. Frá upprás sólar kallaði ég þann, er ákallar nafn mitt. Hann gengur yfir landstjóra sem leir, eins og leirkerasmiður treður deigulmó.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ég vakti upp mann í norðri og hann kom, frá austri kallaði ég hann með nafni. Hann traðkar á þjóðhöfðingjum sem mold eins og leirkerasmiður treður leir.