Isaiah 41:9 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þú, sem ég þreif frá endimörkum jarðarinnar og kallaði þig frá ystu landsálfum hennar og sagði við þig: “Þú ert þjónn minn, ég hefi útvalið þig og eigi hafnað þér!”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ég sótti þig til endimarka jarðar, kallaði þig frá ystu afkimum hennar. Ég sagði við þig: „Þú ert þjónn minn, ég útvaldi þig og hafnaði þér ekki.“