Isaiah 42:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Ég hefi þagað langan tíma, verið hljóður og stillt mig. Nú mun ég hljóða sem jóðsjúk kona, stynja og standa á öndinni í sama bili.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Ég hef þagað frá öndverðu, verið hljóður og ekki hafst að. Nú mun ég hljóða eins og kona í barnsnauð, stynja og standa á öndinni.