Isaiah 44:20 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þann mann, er sækist eftir ösku, hefir táldregið hjarta leitt afvega, svo að hann fær eigi borgið lífi sínu. Hann segir ekki við sjálfan sig: “Er það ekki svikatál, sem ég held á í hægri hendi minni?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þann mann, sem sækist eftir ösku, hefur táldregið hjarta blekkt og hann bjargar ekki lífi sínu og segir: „Er það ekki tál sem ég hef í hægri hendi?“