Isaiah 46:7 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þeir lyfta honum á axlir sér, bera hann og setja hann á sinn stað, og þar stendur hann og víkur ekki úr stað. Og þótt einhver ákalli hann, þá svarar hann ekki, hann frelsar eigi úr nauðum.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

hefja hann á axlir sér og bera hann um, setja hann aftur niður og þá stendur hann kyrr, hreyfir sig ekki þaðan. Sé hann ákallaður svarar hann ekki, hann hjálpar ekki í neyð.