Isaiah 47:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Sjá, þeir eru sem hálmleggir, eldurinn eyðir þeim. Þeir geta ekki bjargað lífi sjálfra sín úr loganum, því það verður ekki glóð til að orna sér við eða eldur til að sitja við.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
En þeir eru sem hálmstrá sem eldur brennir upp og fá ekki bjargað sjálfum sér úr eldhafinu sem hvorki er glóð að orna sér við né eldur að sitja við.