Isaiah 47:6 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Ég var reiður lýð mínum og lét eign mína verða fyrir vansæmd og seldi hana í hendur þér. En þú sýndir þeim enga miskunnsemi. Jafnvel á gamalmennin lagðir þú þitt afar þunga ok.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ég reiddist þjóð minni, vanhelgaði erfðaland mitt, ég fékk hana þér í hendur. En þú sýndir henni enga miskunn, þjakaðir aldraða með þungu oki þínu.