Isaiah 48:1 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Heyrið þetta, þér Jakobs niðjar, þér sem nefndir eruð eftir Ísrael og runnir eruð úr Júda lindum, þér sem sverjið við nafn Drottins og tignið Ísraels Guð, þótt eigi sé í sannleika og réttlæti,

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Hlýðið á þetta, Jakobsniðjar, sem nefndir eruð nafni Ísraels og komnir eruð af Júda, þér sem sverjið við nafn Drottins og lofið Guð Ísraels en hvorki í einlægni né sannleika.