Isaiah 48:5 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

fyrir því kunngjörði ég þér það löngu fyrir og lét þig vita það áður en það kom fram, til þess að þú skyldir ekki segja: “Goð mitt hefir komið því til leiðar, og skurðgoð mitt og hið steypta líkneski mitt hefir ráðstafað því.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

boðaði ég þér þetta fyrir löngu, lét þig heyra það áður en það varð svo að þú gætir ekki sagt: Skurðgoð mitt gerði það, líkneski mitt og eirmynd mín gaf fyrirmælin.