Isaiah 48:8 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þú hefir hvorki heyrt það né vitað það, né heldur hefir eyra þitt verið opið fyrir löngu, því að ég vissi, að þú ert mjög ótrúr og að þú hefir kallaður verið “trúrofi” frá móðurlífi.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þú hefur hvorki heyrt þetta áður né vitað um það, fyrrum hafðir þú ekki opin eyrun og ég vissi vel að þú ert svikull og varst kallaður heitrofi frá fæðingu.