Isaiah 49:21 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá muntu segja í hjarta þínu: “Hver hefir alið mér þessi börn? Ég var barnlaus og óbyrja, útlæg og brottrekin. Og hver hefir fóstrað þessi börn? Sjá, ég var ein eftir skilin, hvernig stendur þá á börnum þessum?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þú spyrð sjálfa þig: „Hver ól mér þessi börn? Sjálf var ég barnlaus og óbyrja, útlæg og brottrekin. Hver fóstraði þessi börn? Ég var ein eftir, hvaðan koma þau?“