Isaiah 49:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Svo segir Drottinn: Á tíma náðarinnar bænheyri ég þig, og á degi hjálpræðisins hjálpa ég þér. Ég varðveiti þig og gjöri þig að sáttmála fyrir lýðinn, til þess að reisa við landið, til þess að úthluta erfðahlutum, sem komnir eru í auðn,
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Svo segir Drottinn: Á tíma náðarinnar bænheyri ég þig, á degi hjálpræðisins hjálpa ég þér, ég myndaði þig og gerði þig að sáttmála fyrir þjóðina til þess að reisa við landið og úthluta eyddum erfðalöndum,