Isaiah 49:9 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

til þess að segja hinum fjötruðu: “Gangið út,” og þeim sem í myrkrunum eru: “Komið fram í dagsbirtuna.” Fram með vegunum skulu þeir vera á beit, og á öllum gróðurlausum hæðum skal vera beitiland fyrir þá.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

til að segja við hina fjötruðu: „Gangið út,“ og við þá sem í myrkri sitja: „Komið fram í dagsbirtuna.“ Á öllum fjöllum verða þeir á beit og finna haglendi á hverri gróðurvana hæð.