Isaiah 54:9 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Það fer eins fyrir mér með þetta og með Nóaflóð: Svo sem ég sór þá, að Nóaflóð skyldi ekki framar ganga yfir jörðina, eins sver ég nú að reiðast þér ekki né ávíta þig.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Mér virðist þetta eins og á dögum Nóa, ég sór þá að Nóaflóð kæmi ekki oftar yfir jörðina en sver nú að reiðast þér hvorki né ógna þér.