Isaiah 57:11 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Hvern hræddist og óttaðist þú þá, að þú skyldir bregða svo trúnaði þínum, að þú skyldir ekki muna til mín, ekkert um mig hirða? Er eigi svo: Ég hefi þagað, og það frá eilífð, mig óttaðist þú því ekki?

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Hver vakti þér beyg, hver ugg þar sem þú brást mér, mundir ekki eftir mér og hirtir ekki um mig? Þagði ég ekki í óratíma en þú óttaðist mig ekki?