Isaiah 58:3 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

“Hví föstum vér, og þú sér það ekki? Hví þjáum vér oss, og þú skeytir því ekki?” Sjá, daginn sem þér fastið fáist þér við störf yðar og þrælkið öll hjú yðar.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Hvers vegna föstum vér en þú sérð það ekki, þjökum oss en þú tekur ekki eftir því? Daginn, sem þér fastið, stundið þér verslun og haldið verkamönnum yðar að verki.