Isaiah 59:21 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þessi er sáttmálinn, sem ég gjöri við þá - segir Drottinn: Andi minn, sem er yfir þér, og orð mín, sem ég hefi lagt í munn þér, þau skulu ekki víkja frá munni þínum, né frá munni niðja þinna, né frá munni niðja niðja þinna, - segir Drottinn, - héðan í frá og að eilífu.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þetta er sáttmáli minn við þá, segir Drottinn: Andi minn, sem er yfir þér, orð mín, sem ég lagði þér í munn, skulu hvorki víkja úr þínum munni né munni niðja þinna, né frá munni niðja niðja þinna, segir Drottinn, héðan í frá og að eilífu.