Isaiah 61:7 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Fyrir þá smán, er þér þolduð, skuluð þér fá tvöfalt. Í stað háðungar skulu þeir fagna yfir hlutskipti sínu. Fyrir því skulu þeir eignast tvöföld óðul í landi sínu, og eilíf gleði skal falla þeim í skaut.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þar sem smán þeirra tvöfaldaðist og háð og spott varð hlutskipti þeirra skulu þeir fá tvöfalda hlutdeild í landi sínu og ævarandi gleði mun hlotnast þeim.