Isaiah 63:3 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

- Vínlagarþró hefi ég troðið, aleinn, af þjóðunum hjálpaði mér enginn. Ég fótum tróð þá í reiði minni, marði þá sundur í heift minni. Þá hraut lögur þeirra á klæði mín, og skikkju mína ataði ég alla.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Vínþró tróð ég einn og enginn útlendingur var með mér. Ég traðkaði á þeim í reiði minni og tróð þá niður í heift minni og safi þeirra slettist á klæði mín og skikkja mín flekkaðist öll.