Isaiah 65:1 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Ég var fús að veita þeim áheyrn, sem eigi spurðu eftir mér, ég gaf þeim kost á að finna mig, sem eigi leituðu mín. Ég sagði: “Hér er ég, hér er ég,” við þá þjóð, er eigi ákallaði nafn mitt.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ég lét þá leita svara hjá mér sem ekki spurðu og lét þá finna mig sem ekki leituðu mín. Ég sagði: „Hér er ég, hér er ég,“ við þjóð sem ákallaði ekki nafn mitt.