Isaiah 65:8 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Svo segir Drottinn: Eins og menn segja, þegar lögur finnst í vínberi: “Ónýt það eigi, því að blessun er í því!” eins vil ég gjöra fyrir sakir þjóna minna, svo að ég tortími þeim ekki öllum.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Svo segir Drottinn: Þegar menn finna safa í vínberi segja þeir: „Skemmdu það ekki því að í því er blessun.“ Hið sama mun ég gera fyrir þjóna mína til að tortíma þeim ekki öllum.