Isaiah 66:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Heyrið orð Drottins, þér sem skjálfið fyrir orði hans! Bræður yðar, er hata yður og reka yður burt frá sér fyrir sakir nafns míns, þeir segja: “Gjöri Drottinn sig dýrlegan, svo að vér megum sjá gleði yðar!” En þeir skulu til skammar verða.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Heyrið orð Drottins, þér sem skjálfið fyrir boðskap hans. Bræður yðar, sem hata yður og hrekja yður brott vegna nafns míns, segja: „Drottinn birtist í dýrð sinni svo að vér getum séð gleði yðar,“ en þeir skulu til skammar verða.