Jeremiah 1:15 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Því sjá, ég kalla allar ættkvíslir ríkjanna í norðri - Drottinn segir það -, til þess að þeir komi og reisi hver og einn upp hásæti sitt úti fyrir hliðum Jerúsalem og gegn öllum múrum hennar hringinn í kring og gegn öllum borgum í Júda.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Því sjá: Ég kalla á öll konungsríkin fyrir norðan, segir Drottinn. Þau koma og reisa hvert sitt hásæti utan við borgarhlið Jerúsalem, gegnt borgarmúrum hennar allt umhverfis, og ógna öllum borgum í Júda.