Jeremiah 10:14 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Sérhver maður stendur undrandi og skilur þetta ekki, sérhver gullsmiður hlýtur að skammast sín fyrir líkneski sitt, því að hin steyptu líkneski hans eru tál og í þeim er enginn andi.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Sérhver maður verður skilningsvana glópur, hver gullsmiður mun skammast sín fyrir guðamyndirnar því að það sem hann steypir er blekking, þær hafa ekki lífsanda.