Jeremiah 10:25 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Úthell heift þinni yfir heiðnu þjóðirnar, sem ekki þekkja þig, og yfir þær kynkvíslir, sem ekki ákalla nafn þitt, því að þær hafa etið Jakob, já, þær hafa etið hann og svelgt hann upp, og beitiland hans hafa þær eytt.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Úthelltu reiði þinni yfir þjóðirnar sem þekkja þig ekki og yfir þær kynkvíslir sem ekki ákalla nafn þitt því að þær hafa gleypt Jakob og eytt honum og lagt beitilönd hans í auðn.