Jeremiah 12:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Er eign mín orðin mér eins og marglitur ránfugl? Ránfuglar sækja að henni öllumegin. Komið, safnið saman öllum dýrum merkurinnar, komið með þau til að eta.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Er arfleifð mín orðin að skrautlegum ránfugli sem umkringdur er öðrum ránfuglum? Komið, safnist hingað, öll villt dýr, komið og étið.