Jeremiah 14:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Tignarmenni þeirra senda undirmenn sína eftir vatni, þeir koma að vatnsþrónum, en finna ekkert vatn, þeir snúa aftur með tóm ílátin, þeir eru sneyptir og blygðast sín og hylja höfuð sín.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Höfðingjarnir senda þjóna sína eftir vatni. Þegar þeir koma að brunnunum finna þeir ekkert vatn. Þeir snúa heim með tómar krukkur, vonsviknir og skömmustulegir og hylja höfuð sín.