Jeremiah 16:10 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þegar þú nú kunngjörir þessum lýð öll þessi orð og menn segja við þig: “Hvers vegna hefir Drottinn hótað oss allri þessari miklu ógæfu, og hver er misgjörð vor og hver er synd vor, sem vér höfum drýgt gegn Drottni, Guði vorum?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þegar þú kunngjörir þjóðinni allt þetta mun hún spyrja þig: „Hvers vegna hefur Drottinn hótað oss allri þessari ógæfu? Hver er sekt vor og hvaða synd höfum vér drýgt gegn Drottni, Guði vorum?“