Jeremiah 17:16 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Ég hefi ekki skotið mér undan því að vera hirðir eftir þinni bendingu, og óheilladagsins hefi ég ekki óskað - það veist þú! Það, sem fram gengið hefir af vörum mínum, liggur bert fyrir augliti þínu.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ég hef hvorki þrábeðið þig um ógæfu né óskað eftir óheilladeginum. Þú veist sjálfur hvað varir mínar hafa sagt, það liggur ljóst fyrir augliti þínu.