Jeremiah 19:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
og ég mun gjöra þessa borg að skelfingu og háði: Hver sá, er hér fer um, mun skelfast og hæðast að öllum áföllunum, sem hún hefir orðið fyrir.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Ég mun gera þessa borg að stað sem menn hryllir við og þeir hæðast að. Hvern sem á leið um hana mun hrylla við og hann hæðast að henni vegna allra þeirra áfalla sem hún hefur orðið fyrir.