Jeremiah 2:7 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Ég leiddi yður inn í aldingarðslandið, til þess að þér nytuð ávaxta þess og gæða, en þegar þér voruð komnir þangað, saurguðuð þér land mitt og gjörðuð óðal mitt að viðurstyggð.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ég leiddi yður inn í gjöfult land svo að þér gætuð notið ávaxta þess og gæða. En þegar þér komuð inn í land mitt saurguðuð þér það og gerðuð erfðaland mitt að viðurstyggð.