Jeremiah 2:8 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Prestarnir sögðu ekki: “Hvar er Drottinn?” og þeir, er við lögmálið fengust, þekktu mig ekki. Hirðarnir rufu trúnað við mig, og spámennirnir spáðu í nafni Baals og eltu þá, sem ekki geta hjálpað.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Prestarnir spurðu ekki: „Hvar er Drottinn?“ Þeir sem gættu laganna þekktu mig ekki, hirðarnir sviku mig, spámennirnir spáðu í nafni Baals og eltu fánýt goð.